Ouça esta matéria

Nova Veneza, por meio da Secretaria de Cultura, Esporte e Turismo, abriu as inscrições para os editais da Lei Paulo Gustavo. Está aberto o edital do audiovisual, que é exclusivo para o fomento de produções e iniciativas ligadas ao cinema e vídeo. E o outro destinado a multilinguagens, que abrangem as demais áreas culturais e artísticas. Serão mais de 140 mil reais destinados ao município neste ano e os editais onde estão detalhadas as regras estão disponíveis no site oficial da prefeitura (www.novaveneza.sc.gov.br/lei-paulo-gustavo).

A oportunidade é destinada a entidades ou pessoas físicas residentes no município, desde que atendam aos critérios dos editais. “Estes editais são muito importantes para os nossos artistas e com certeza teremos belos trabalhos que vão representar a nossa cultura. Além de expor e revelar novos talentos em diversas áreas artísticas de Nova Veneza”, destaca a Secretária de Cultura, Carolina Ghislandi.

Confira a divisão dos recursos para cada área:

– Modalidade Apoio a Produções Audiovisuais com valor total de  R$ 102.541,03

– Apoio às demais áreas da cultura que não o audiovisual com valor total de R$ 41.520,04.

A Lei Paulo Gustavo

Lei Paulo Gustavo (Lei Complementar nº 195, de 8 de julho de 2022) foi pensada com o objetivo de apoiar fazedores de cultura diante dos desafios da pandemia de Covid-19. Prevê o repasse de R$ 3,86 bilhões do superávit do Fundo Nacional de Cultura (FNC) a estados, municípios e ao Distrito Federal para ações emergenciais voltadas ao setor cultural, por meio de editais, chamamentos públicos, prêmios ou outras formas de seleção pública.

—

Ouça esta matéria

A Unesc recebe nesta sexta-feira (25/08) a autora Giorgia Miazzo, diretamente da Itália, para o lançamento do livro em parceria com a Editora da Universidade: “As grandes migrações – do norte da Itália ao Brasil”. O evento, marcado para às 19h, será no Auditório Edson Rodrigues, no Bloco P da Instituição, e promete ser uma oportunidade única para os entusiastas da literatura e da cultura migratória.

O exemplar aborda testemunhos e histórias de vida dos imigrantes italianos nas Américas, especialmente das regiões de Vêneto; Trentino Alto Adige; Friuli Venezia Giulia; e Lombardia. A obra oferece uma rica coleção fotográfica e detalhes sobre tradições, costumes, músicas e língua.

A reitora Luciane Bisognin Ceretta expressou entusiasmo e reconhecimento diante do lançamento. “Esta obra representa um marco não apenas para a Universidade, mas também para a valorização da diversidade cultural e histórica que moldou a nossa região e o país e com certeza enriquecerá a compreensão das origens e contribuições dos migrantes italianos para o país”, comenta, enfatizando ainda que a publicação fortalece o compromisso da Universidade com a internacionalização e o intercâmbio cultural.

Esta obra é parte integrante do projeto internacional “Viagem só de ida para a Mèrica”, uma iniciativa que busca exaltar e disseminar a identidade e a cultura da emigração italiana. “Seu objetivo é revelar e redescobrir, tanto na Itália quanto na América Latina, a magnificência e a riqueza de um capítulo histórico que moldou nosso território de forma significativa desde 1870 até os dias atuais”, comenta a autora Giorgia Miazzo.

Durante o evento de lançamento ela irá compartilhar detalhes sobre o processo de criação do livro, suas experiências de pesquisa e interação com as comunidades italianas no exterior, além de suas perspectivas sobre a importância da internacionalização acadêmica e cultural. 

“Sou grata a Unesc por possibilitar a realização desse projeto, que foi traduzido para o português, enriquecendo ainda mais seu alcance. Me senti sempre muito bem acolhida pela Instituição”, completa a italiana, que fará também apresentações do livro em outros locais do Brasil e ainda no seu país de origem. 

Para a pró-reitora de Pós-Graduação, Pesquisa, Inovação e Extensão, Gisele Coelho Lopes, a Universidade se orgulha de ser incentivadora de projetos tão importantes, que não apenas preservam o passado, mas também enriquecem o presente e o futuro da comunidade acadêmica e da sociedade como um todo. “Essa obra será um legado duradouro e uma fonte de inspiração para as gerações presentes e futuras”, sublinha Gisele.

Resgate da cultura

Segundo o editor chefe da Editora e Livraria da Unesc (EdiUnesc), professor Dimas de Oliveira Estevam, a obra assume um papel de extrema importância. “Ao trazer a perspectiva de uma pessoa diretamente da Itália, ela desempenha um papel crucial ao resgatar a rica narrativa da migração italiana, concentrando-se de maneira especial no contexto do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná e outras regiões do país”, explica.

O professor Estevam destaca a relevância dessa publicação, que apresenta uma abundância de fotografias e documentos. Ele ressalta sua significância para a Universidade, especialmente no contexto do processo de internacionalização, bem como pelo valioso papel desempenhado no resgate da herança cultural. 

“Por meio desta obra, os leitores terão a oportunidade de aprofundar seu conhecimento sobre as origens desses destemidos migrantes. É importante observar que o projeto para a concepção deste livro já estava em andamento há dois anos”, ressalta.

O editor enfatiza o papel fundamental desempenhado por uma editora. Para ele, sua função transcende a mera publicação científica, estendendo-se para a disseminação cultural das produções regionais. 

“Ao preservar o que é produzido na região, a editora assume a nobre tarefa de registrar os feitos que moldaram o passado. O exemplar estará acessível na Editora, tornando-se um documento de suma importância para toda a história dos antepassados”, completa.

Sobre a autora

Giorgia Miazzo é docente, intérprete e tradutora juramentada, escritora, jornalista e líder turística habilitada. Consultora da região do Vêneto, na Itália. Especialista na cultura da América Latina, interage em nível profissional e acadêmico em vários países nas Américas e na África. Sua paixão e sua sensibilidade, combinadas com o domínio de algumas línguas, levaram-na a se confrontar com as comunidades italianas no estrangeiro e a moldar a enorme bagagem cultural, humana e profissional recolhida em suas pesquisas antropológicas e linguísticas.

Pesquisadora do patrimônio imaterial da emigração ítalo-vêneta no mundo, desenvolve centenas de palestras na Itália e no exterior e roteiros culturais pelo Brasil. É idealizadora de projetos como Cantando in talian ou veneto-brasilian; Viagem só de ida para a Mèrica; Contos de dois mundos; Vênetos além do oceano; As grandes migrações; Grand Tour do Sul; e Olhos além do mar.

Além de participações em rádios e televisões locais e nacionais, artigos em jornais e revistas especializadas na Itália e no exterior, estabeleceu o comitê científico VSA-M da Universidade dos Estudos de Pádua e o projeto permanente Grandes Migrações.

Foi premiada com o Prêmio Internacional Globo Tricolore, promovido pela Presidência da República Italiana e pela RAI; o Prêmio de Melhor Trabalho nas Ciências Humanas, promovido pelo Conselho da Região do Vêneto; o Prêmio Internacional Salve seu Idioma Local, no Campidoglio em Roma; o Prêmio Ordem Religiosa dos Escalabrinianos sobre as Línguas Maternas; o Prêmio Patrimônio da Região do Vêneto, na Villa Settembrini, em Veneza; a celebração da publicação de I Miei Occhi hanno visto, que aconteceu no Senado da República e no Conselho da Região do Vêneto.

Ouça esta matéria

Após um ano de premiações e reconhecimento por sua mente criativa, o professor doutor em Design, Diego Piovesan Medeiros, do Centro Universitário UniSatc lança seu primeiro livro “Provocações Criativas”. A segunda noite de lançamento e autógrafos ocorreu na biblioteca da instituição e contou com a presença de acadêmicos e colaboradores. No evento, o autor compartilhou suas vivências e conhecimentos construídos ao longo da profissão, e apresentou alguns dos questionamentos levantados na obra.

Para a divulgação do livro o professor promoveu um financiamento coletivo por meio da plataforma Catarse e assim lançar de forma independente sua obra. “Quando o livro foi produzido e pronto para entrega já tinha sido vendido uma boa quantidade. Nós distribuímos pelo Brasil inteiro e tivemos 220 apoios no Catarse. Então, de 500 livros que foram produzidos, 220 já estavam vendidos e sendo entregues para todo o Brasil”, completa Piovesan.

Para o reitor da UniSatc, Carlos Ferreira, é um orgulho para toda a UniSatc receber o lançamento do livro. “Estamos muito felizes com esse momento. Diego é nosso ex-aluno, tem uma relação de uma vida inteira com a instituição, foi coordenador de curso, é professor e é pesquisador aqui. Estamos muito orgulhosos em receber ele aqui para fazer esse lançamento na nossa biblioteca, que é a catedral do conhecimento. Esse livro que além de tudo é lindo e está recheado de coisas maravilhosas”, enfatiza.

Segundo o autor, os feedbacks têm chegado de forma positiva, em relação ao formato, layout, diagramação e conteúdo do livro. “É legal ver que é a minha entrega de uma construção do presente e passado de 20 anos de profissão. Mas o interessante é que a partir de agora não é mais o meu livro e sim do leitor, que transforma a partir da leitura que ele teve”, comenta.

“Questionamentos, inquietações e caminhos para uma vida pró-criativa”  

Segundo o autor, a ideia do livro é trazer perguntas que façam o leitor se questionar e pensar, partindo do pressuposto de ser uma grande provocação contendo mais de 500 perguntas. “Em um mundo no qual temos respostas prontas, as pessoas querem tudo muito fácil. Então eu coloco mais questionamentos e faço as pessoas pensarem ao longo dos 16 capítulos organizados dentro da estrutura do livro”, explica Piovesan.  

Diego Piovesan Medeiros lecionou por muitos anos a disciplina de Criatividade e Inovação na UniSatc e segundo ele, os conteúdos, ferramentas e até o processo de consultoria, contribuíram para que fossem construídos materiais para gerar autonomia criativa entre as pessoas da comunidade.  

Ainda conforme o professor, os métodos mencionados no livro, servem como apoio para suas aulas. “Eu já venho fazendo alguns workshops e práticas que eu coloco no livro, já são métodos que eu abordo até em sala de aula. Então, enquanto eu estava escrevendo também estava construindo coisas diferentes, as quais já estão sendo inseridas dentro do meu cotidiano como consultor e professor. É uma via de mão dupla”, afirma.  

Primeiro livro  

Piovesan já tinha há muito tempo o desejo de escrever um livro. Sua paixão pela literatura começou ainda novo, servindo como uma forma de terapia. “Depois que eu criei algumas ferramentas pela minha empresa eu falei que um dos produtos que eu precisaria gerar pela Metoludi era uma obra literária. Apesar de algumas ferramentas se tornarem comuns em vários processos de trabalho, mas um livro sempre vai ser necessário. Eu sempre acreditei muito na literatura como ferramenta de transformação”, ressalta o professor.  

Piovesan tem desejo de lançar seu segundo livro, mas no momento ele conta que pretende aproveitar o máximo seu primeiro lançamento. “Para mim a parte mais difícil da escrita foi parar. Porque eu ainda tinha coisas para colocar, mas eu precisava deixar ele pronto. Então pensei que essas coisas que faltaram possam ser futuramente uma versão aumentada, ou uma versão dois, específica para alguma área”, finaliza.